167
00:20:03,490 --> 00:20:08,041
你曾經是個笨蛋，查理布朗，但是你現在又做了蠢事。
168
00:20:10,409 --> 00:20:11,988
又被打槍了。
169
00:20:22,716 --> 00:20:26,363
我猜你是對的，萊納斯。我真不應該挑選那顆樹。
170
00:20:26,663 --> 00:20:31,865
每件我經手的手都成了災難，我猜我真的不知道什麼是耶誕精神。
171
00:20:32,190 --> 00:20:35,998
難道不是每個人都知道耶誕精神是為了什麼嗎？
172
00:20:36,648 --> 00:20:40,038
當然，查理布朗，我會告訴你什麼是耶誕精神。
173
00:20:46,679 --> 00:20:47,933
請開燈光
174
00:20:50,812 --> 00:20:56,689
在伯利恆之野地裡有牧羊的人，夜間按著更次看守羊群。
175
00:20:56,989 --> 00:21:04,212
有主的使者站在他們旁邊，主的榮光四面照著他們；牧羊的人就甚懼怕。
176
00:21:04,512 --> 00:21:11,735
那天使對他們說：「不要懼怕！我報給你們大喜的信息，是關乎萬民的；
177
00:21:12,035 --> 00:21:18,330
因今天在大衛的城裡，為你們生了救主，就是主基督。
178
00:21:18,630 --> 00:21:25,435
你們要看見一個嬰孩，包著布，臥在馬槽裡，那就是記號了。」
179
00:21:25,735 --> 00:21:37,113
忽然，有一大隊天兵同那天使讚美神說：在至高之處榮耀歸與神！在地上平安歸與他所喜悅的人
180
00:21:47,329 --> 00:21:49,976
那就是聖誕節的由來，查理布朗
181
00:22:34,187 --> 00:22:43,825
那天使對他們說：「不要懼怕！我報給你們大喜的信息，是關乎萬民的；因今天在大衛的城裡，為你們生了救主，就是主基督。
182
00:22:44,125 --> 00:22:46,355
你們要看見那就是展示給你們的記號了
183
00:22:49,977 --> 00:22:54,389
萊納斯是對的，我不會讓這些商業行為毀了我的聖誕節。
184
00:22:58,708 --> 00:23:03,677
我會接納這棵小樹然後我會裝飾它。然後我會讓他們知道我真正扮演什麼角色。
185
00:23:16,958 --> 00:23:19,095
第一名？
186
00:23:23,135 --> 00:23:27,082
好吧，這隻商業化的狗是沒辦法毀了我的聖誕節的。
187
00:23:36,602 --> 00:23:37,949
我會毀了它！
188
00:23:39,714 --> 00:23:41,664
我毀了每一件我經手的事！
189
00:23:52,949 --> 00:23:56,432
我從來沒想到這會是一棵那麼糟的聖誕樹。
190
00:23:58,243 --> 00:24:03,120
這顆樹真的沒那麼糟，它或許只是需要多一點的關愛。
191
00:24:14,451 --> 00:24:18,909
查理布朗是笨蛋，但是他真是得到了一顆好樹。
192
00:24:40,968 --> 00:24:42,640
這裡發生了什麼事？
193
00:24:50,256 --> 00:24:53,811
聖誕快樂，查理布朗！
194
00:24:54,111 --> 00:25:02,696
聽，天使正在唱著：”榮耀歸與神”
195
00:25:02,969 --> 00:25:11,597
平安和慈悲歸於世界，上帝赦免有罪的人。
196
00:25:11,897 --> 00:25:20,583
喜樂，你們所在的世界充滿喜樂。
197
00:25:20,883 --> 00:25:29,639
天使正在宣告，耶穌降生在伯利恆
198
00:25:29,939 --> 00:25:37,184
聽！先驅的天使正在唱，”讚美這位新生的主！”
No comments:
Post a Comment